В 2080 году человечество покорило новые планеты и наладило контакт с инопланетными цивилизациями. Но не все обитатели космоса настроены дружелюбно. Особую угрозу представляют осы-арваканы — разумные создания, превращающие новые миры в пустынные осиные гнёзда. Не сумев победить людей в будущем, они решают вмешаться в прошлое. Через временные разломы их агенты проникают в наше время, чтобы уничтожить ключевые технические открытия. Четверо подростков, увлечённых наукой, вместе с пушистым инопланетянином готовы дать отпор. Их задача — защитить науку и технологии, спасти Землю и не позволить арваканам изменить ход истории.